Кто владеет финским языком?
Финский язык волнует финское государство. В конце прошлого года Министерство юстиции опубликовало стратегию содействия языковому благополучию. Комиссия, сформированная государственным центром исследований, определяет, как язык следует использовать. Языковые исследования и преподавание поддерживаются из госбюджета. Но, подчиняясь решениям государства, является ли финский язык его собственностью?
По крайней мере, в истории эта мысль не находит подтверждения. Большинство языков возникло спонтанно, без участия политиков. Сначала группы носителей одного языка разделялись и удалялись друг от друга. Затем возникли диалекты, которые, в свою очередь, со временем также отделились друг от друга и стали новыми языками.
Конечно, есть и другие случаи. На Балканах, например, новые языки родились с распадом Югославии.
Государственная граница относит меянкиельский язык, на котором говорят в Швеции, именно к этой стране, в то время как с точки зрения лингвистики он считается диалектом финского.
Финский язык относится к первой категории. Он возник за столетия, если не за тысячелетия до того, как можно было начинать мечтать о финской государственности.
https://www.culturalist.fi/teksti/kuka-omistaa-suomen-kielen